Grillos de la laguna

Arma tu mezcla

Península de Yucatán, México

Oaxaca, México

Rio de Janeiro, Brasil

Puerto Galera, Filipinas

Gelderland, Países Bajos

Troms, Noruega

Grabaciones de campo reales. Nombramos a quien grabó siempre que sabemos quién fue.

Ruido

Hecho en tu navegador, no es una grabación.

Sonidos creados

ruido verde

Hecho en tu navegador

El bucle completo de 31 segundos, de principio a fin, dibujado a partir de la propia grabación.

Grillos de la laguna es una grabación real de grillos de noche en la Laguna de Chacahua, Oaxaca, México, hecha por Felix Blume y compartida con una licencia CC0. Su página de Freesound describe algunos grillos cantando, con el sonido del océano Pacífico de fondo. El temporizador la desvanece al final, después de quince minutos sin Pro o a la duración que elijas con Pro.

¿Dónde está la Laguna de Chacahua?

En el estado mexicano de Oaxaca. La descripción de Felix Blume dice "During the night in the Laguna of Chacahua" (durante la noche en la Laguna de Chacahua), y la ficha de greensound nombra el lugar como Laguna de Chacahua, Oaxaca, México. El marcador del mapa de Freesound dice "Villa de Tututepec de Melchor Ocampo, Oaxaca, Mexico". Su descripción no da coordenadas, así que aquí no se muestra ninguna.

¿Qué más hay en la grabación además de grillos?

Su título en Freesound es "Crickets during the night, close to the beach in Mexico" (grillos durante la noche, cerca de la playa en México). La descripción dice "Some crickets are singing, sound of the pacific ocean in background" (algunos grillos cantan, con el sonido del océano Pacífico de fondo), y una línea sobre ella dice "Night in Chacahua, crickets and waves in background" (noche en Chacahua, grillos y olas de fondo). Así que la propia fuente nombra olas y el océano Pacífico detrás de los grillos. No decimos más que eso, porque la fuente no dice más.

¿Por qué no tiene fecha de grabación?

La página de Freesound muestra el 10 de agosto de 2019, que es el día en que se subió el archivo, no el día en que se grabó. La descripción de Felix Blume no da fecha de grabación, así que la ficha de greensound no tiene ninguna, y ni esta página ni el panel de información del mezclador muestran una. Preferimos dejar la fecha fuera que adivinarla.

¿Cómo se grabó?

Su descripción dice "Recorded by a binaural of 2 Sanken Cos11D on an Olympus LS5" (grabado con un par binaural de 2 Sanken Cos11D en una grabadora Olympus LS5), y que la grabación original es un WAV de 96 kHz y 24 bits. Freesound indica que el archivo dura 8 minutos y 45 segundos. Los registros de greensound lo anotan como binaural, hecho para audífonos.

¿Está en bucle?

Sí. Lo que suena es un bucle de veinte a cuarenta segundos cortado de esa grabación original, con un fundido cruzado de potencia constante de 2 segundos integrado en la unión para que no se oiga un chasquido. La ventana se elige para que sea estable: ninguno de sus cuartos de segundo supera en más de 10 dB, cerca del doble de fuerte, la mediana de la ventana. Luego el bucle se sube o se baja en una cantidad fija para igualarlo con los demás sonidos, y se suaviza cualquier pico fuerte poco común. El dueño de greensound escuchó una vista previa del bucle y lo conservó.

Actualizado en octubre de 2026

De dónde viene el sonido

Grillos de la laguna. Grabado por Felix Blume en Laguna de Chacahua, Oaxaca, México. Dominio público (CC0). Términos de la licencia Grabación original en freesound.org

Escucha con cuidado

Esto es un sonido, reproducido por las bocinas o los audífonos que ya tienes. No diagnostica, no mide ni promete nada sobre cómo duermes, te concentras o te sientes; es solo ruido y un puñado de grabaciones reales, mezcladas como a ti te gusten.

Mantén el volumen lo bastante bajo como para seguir oyendo una alarma de humo, un teléfono que suena o a alguien en la puerta. Si te quedas dormido con audífonos, elige un volumen y unos audífonos con los que estarías cómodo toda la noche, y una duración de sesión que termine cuando quieras que el sonido se detenga.

Si lo usas cerca de un bebé, deja la bocina a un metro o más de la cuna, nunca dentro ni sujeta a ella, y mantén el volumen bajo: el mismo cuidado que tendrías con cualquier máquina de sonido en un cuarto de bebé.

Si tu relación con el sonido, o con el sueño, se siente difícil y no solo inquieta, un médico o un audiólogo es la persona indicada para hablar. Esto es un mezclador, no un profesional de la salud.

¿Es una grabación real o un sonido sintetizado?

Real. Nada en ella está sintetizado. Lo que suena es un bucle cortado de la grabación original de Felix Blume, con su nivel igualado al de los demás sonidos.

¿Quién la grabó, y es de dominio público?

Felix Blume, quien la liberó con una licencia CC0. Su página de Freesound dice que puedes copiar, modificar, distribuir y ejecutar el sonido, incluso con fines comerciales, sin pedir permiso. Lo acreditamos de todos modos, y el enlace bajo "De dónde viene el sonido" va a la publicación original.

¿Este sonido es gratis?

Sí, quince minutos a la vez. Cualquier sonido de greensound, este incluido, se puede reproducir gratis durante quince minutos, con un desvanecimiento al final; presiona Reproducir otra vez cuando quieras. Pro agrega las mezclas completas, la opción de combinar sonidos y temporizadores más largos.

¿Puedo reproducirla junto con otros sonidos?

Con Pro, sí, a mano. Ninguna mezcla lista empieza con ella: Dormir empieza con humedal de noche, Enfocarse con lluvia en la selva y Relajarse con olas de playa. El mezclador admite hasta seis sonidos a la vez, así que puedes agregar grillos de la laguna a una mezcla que armes tú. Sin Pro, suena un solo sonido a la vez.