Humedal de noche es una grabación de campo real de ranas y grillos de noche, cerca de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, México. Felix Blume la grabó el 30 de octubre de 2015 y la liberó al dominio público con una licencia CC0: el sonido verdadero de ese lugar, esa noche, en bucle para que suene todo el tiempo que quieras.
¿Dónde se grabó?
Cerca de Felipe Carrillo Puerto, en el estado mexicano de Quintana Roo, en la península de Yucatán. Felix Blume hizo la grabación el 30 de octubre de 2015, como parte de la residencia Biosphere Soundscapes, y su fuente da una ubicación GPS completa junto a esa fecha; por eso greensound puede nombrar el lugar con esta precisión y no solo el estado o la región.
¿Qué es la Reserva de la Biosfera Sian Ka'an?
Sian Ka'an es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1987 (whc.unesco.org/en/list/410). El título de esta grabación en Freesound la nombra directamente: "Wetland at night, frogs and crickets in the Sian Ka'an Biosphere Reserve" (humedal de noche, ranas y grillos en la Reserva de la Biosfera Sian Ka'an). Sin embargo, su ubicación en el mapa da un punto más específico, cerca de Felipe Carrillo Puerto, que es el nombre de lugar que usan esta página y el panel de información del mezclador.
¿Qué estás escuchando?
Ranas y grillos, las palabras del propio título de la fuente para esta grabación ("frogs and crickets"). No decimos de qué especies son, porque la fuente tampoco lo dice, y greensound nunca dice sobre su origen más de lo que dice quien la grabó. Nada aquí es un color de ruido sintetizado que haga de humedal; es el sonido grabado de una noche concreta, en un lugar concreto.
¿Está en bucle?
Sí. Lo que suena es un bucle cortado de la grabación original, no un archivo interminable, con un fundido cruzado de potencia constante de 2 segundos integrado en la unión para que no se oiga un chasquido, aunque alguien que escuche con atención quizá note que el contenido vuelve a empezar. Se cortó en una ventana de veinte a cuarenta segundos y se llevó, con un único ajuste fijo, al mismo nivel de volumen objetivo que los demás sonidos; no se cambió nada más.
Escucha con cuidado
Esto es un sonido, reproducido por las bocinas o los audífonos que ya tienes. No diagnostica, no mide ni promete nada sobre cómo duermes, te concentras o te sientes; es solo ruido y un puñado de grabaciones reales, mezcladas como a ti te gusten.
Mantén el volumen lo bastante bajo como para seguir oyendo una alarma de humo, un teléfono que suena o a alguien en la puerta. Si te quedas dormido con audífonos, elige un volumen y unos audífonos con los que estarías cómodo toda la noche, y una duración de sesión que termine cuando quieras que el sonido se detenga.
Si lo usas cerca de un bebé, deja la bocina a un metro o más de la cuna, nunca dentro ni sujeta a ella, y mantén el volumen bajo: el mismo cuidado que tendrías con cualquier máquina de sonido en un cuarto de bebé.
Si tu relación con el sonido, o con el sueño, se siente difícil y no solo inquieta, un médico o un audiólogo es la persona indicada para hablar. Esto es un mezclador, no un profesional de la salud.
¿Es una grabación real o un sonido sintetizado?
+
Es real, no sintetizado. Nada en ella está generado; es el sonido verdadero de ese lugar, esa noche, en bucle para que suene todo el tiempo que quieras.
¿Quién la grabó, y puedo escuchar más de su trabajo?
+
La grabó Felix Blume y la liberó al dominio público con una licencia CC0. El enlace bajo "De dónde viene el sonido" va directo a la publicación original, donde puedes encontrar más grabaciones de campo suyas.
¿Qué significa "dominio público" en una grabación como esta?
+
Una licencia CC0 significa que quien la hizo renunció a sus derechos de autor, así que cualquiera puede usar el archivo, compartirlo y crear a partir de él sin pedir un permiso aparte. Aun así acreditamos a Felix Blume por su nombre, porque una grabación hecha por una persona real en un lugar real merece ese crédito aunque la licencia no lo exija.
¿Este sonido es gratis?
+
Sí, quince minutos a la vez. Cualquier sonido de greensound, este incluido, se puede reproducir gratis durante quince minutos, con un desvanecimiento al final; presiona Reproducir otra vez cuando quieras. Pro agrega las mezclas completas, la opción de combinar sonidos y temporizadores más largos.
¿Se agregarán más grabaciones reales como esta?
+
Sí. Ya se sumaron olas de playa, lluvia en la selva, ave del cenote y costa lejana, y hay más planeadas, cada una acreditada de la misma manera: quien la grabó, el lugar y la fecha cuando la fuente los da, o no se agrega.